Размер шрифта
Цвет фона и шрифта
Изображения
Озвучивание текста
Обычная версия сайта
Название сайта
Портал для профессионалов
в области бизнес-туризма и MICE
Подписка на рассылку
Об издании
Новости
Интервью
Статьи
Мнения экспертов
BBT FORUM
INDEX BBT
BBT FEST
ОНЛАЙН-КУРС
Галерея
Глоссарий
Бизнес-туризм в Москве
Назначения
События
Контакты
BUYING BUSINESS TRAVEL RUSSIA
Портал для профессионалов
в области бизнес-туризма и MICE
BBT в Telegram
Подписка на рассылку
Об издании
Новости
Интервью
Статьи
Мнения экспертов
BBT FORUM
INDEX BBT
BBT FEST
ОНЛАЙН-КУРС
Галерея
Глоссарий
Бизнес-туризм в Москве
Назначения
События
Контакты
    BUYING BUSINESS
    Travel RUSSIA

    Портал для профессионалов
    в области бизнес-туризма и MICE

    BUYING BUSINESS TRAVEL RUSSIA
    Об издании
    Новости
    Интервью
    Статьи
    Мнения экспертов
    BBT FORUM
    INDEX BBT
    BBT FEST
    ОНЛАЙН-КУРС
    Галерея
    Глоссарий
    Бизнес-туризм в Москве
    Назначения
    События
    Контакты
      Подписка на рассылку
      BUYING BUSINESS TRAVEL RUSSIA
      BUYING BUSINESS
      Travel RUSSIA

      Портал для профессионалов
      в области бизнес-туризма и MICE

      BUYING BUSINESS TRAVEL RUSSIA
      • Об издании
      • Новости
      • Интервью
      • Статьи
      • Мнения экспертов
      • BBT FORUM
      • INDEX BBT
      • BBT FEST
      • ОНЛАЙН-КУРС
      • Галерея
      • Глоссарий
      • Бизнес-туризм в Москве
      • Назначения
      • События
      • Контакты
      Подписка на рассылку
      • Москва, ул. Нижняя Масловка, д. 5, стр. 3
      • info@bbt.news
      • Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00

      And Special Prize goes to…

      Мнения экспертов
      —
      Мнения экспертов
      —And Special Prize goes to…
      Мнения экспертов
      17 октября 2016
      And Special Prize goes to…
      Well, well, well... 160 номинантов на премию BBT. Это не может не радовать: кризисы кризисами, а индустрия развивается и готова рапортовать о достижениях. У меня только один к этой ситуации вопрос: а где же тревел-менеджеры? Поставщики выступили широким фронтом: двадцать пять номинаций, и в каждой хватает соискателей. У корпоратов всего один комплект медалей, а на линии старта никто пока локтями не толкается. Так в чем же дело? 

      Всем выйти из сумрака!

      С. Лукьяненко,
      «Ночной дозор»

      Well, well, well... 160 номинантов на премию BBT. Это не может не радовать: кризисы кризисами, а индустрия развивается и готова рапортовать о достижениях. У меня только один к этой ситуации вопрос: а где же тревел-менеджеры? Поставщики выступили широким фронтом: двадцать пять номинаций, и в каждой хватает соискателей. У корпоратов всего один комплект медалей, а на линии старта никто пока локтями не толкается. Так в чем же дело?

      Попробую озвучить собственные предположения о природе феномена.

      Увы и ах, но надо признать: у нас нет пока института тревел-менеджеров. Я не про ВУЗы сейчас, хотя их, кстати, тоже нет. Я про понятие. Мы встречаемся, общаемся, делимся практиками, раздаем визитные карточки. Нас много, мы все имеем какое-то отношение к business travel, мы все, что называется, в теме. И только визитки выдают кадровый диссонанс. Много ли там ТРЕВЕЛМЕНЕДЖЕРОВ? Прослеживается параллель с Некрасовым:

      В лету раздавался топор дровосека.

      — А что у отца-то большая семья?

      — Семья-то большая, да два человека всего мужиков-то...

      Как не вспомнить именно сейчас все эти разговоры о недооцененности в корпорациях данной штатной единицы? Уже вроде и сам тревел-менеджмент уверенно растет и колосится, а кем управляется этот процесс — не всегда понятно. Закупщики, координаторы, ассистенты, административные директора. Тревел-менеджмент — это ведь что? По сути, упряжка из трех коней: процессы, политики, поставщики (читай: закупки). Собратья по цеху, в должности которых хотя бы как-то присутствует слово travel, по большей части строят процессы, в то время как написанием политик и проведением тендеров занимается обычно кто-то еще. Все в лучшем случае хорошо взаимосвязано, но кучер у тройки все-таки не один. Тут весьма кстати будет заметить, что у семи нянек дитя очень рискует, но речь сейчас не об этом. А о том, что даже если и происходит в корпорации что-то в контексте тревела выдающееся и значимое, не так-то и просто зачастую определить, чья конкретно в этом заслуга. Номинация BBT Awards коварно сузила запрос. Размыто не ответишь.

      Есть и еще один момент. Поставщики умеют продавать. У них бизнес такой. И маркетологи в штате имеются. Показать товар лицом, в лучшем виде и свете — совсем не проблема. А как быть тревел-менеджеру? Навыки самопиара — большая ценность и есть далеко не у каждого. Мы неплохо научились рассказывать, как что-то делаем, намного сложнее убедительно рассказать, что мы СДЕЛАЛИ в заданный отрезок времени. Я не верю, что рассказать не о чем. Но если говорить языком ассоциаций, мне в этой ситуации представляется, например, торт: если вкусный, но некрасивый, могут не заметить и не распробовать. Надо, чтобы в глазури и с розочками, чтобы и форма, и содержание, а это не каждый может. Но кто сказал, что этому нельзя научиться? А учат нынче много где. Было бы желание.

      Я не сетую, я призываю. Давайте продвигать профессию. Давайте наполнять ее значением и смыслом. Давайте соединять и властвовать, а не наоборот. Давайте как-то укрощать свою скромность, в конце концов. Претендентов на этот приз должно быть ощутимо больше.

      P.S. «И уносят меня, и уносят меня в звенящую снежную даль три белых коня...» Повторять как мантру!

      Ирина Костюкова,
      руководитель группы закупок в категории тревел
      компании АО «Лаборатория Касперского»

      Назад к списку
      Об издании
      Новости
      Интервью
      Статьи
      Мнения экспертов
      BBT FORUM
      INDEX BBT
      ОНЛАЙН-КУРС
      BBT FEST
      Галерея
      Глоссарий
      Бизнес-туризм в Москве
      Назначения
      События
      Контакты
      Подписаться на рассылку
      info@bbt.news
      Москва, ул. Нижняя Масловка, д. 5, стр. 3
      © 2025 Портал для профессионалов в области бизнес-туризма и MICE

      Сетевое издание «Buying Business Travel Russia» зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор),
      регистрационный номер: ЭЛ N ФС 77-85130 от 15.05.23
      Разработано в
      Главная Об издании Новости Интервью Статьи Мнения экспертов Назначения События INDEX BBT Галерея Глоссарий Контакты Бизнес туризм в Москве Поиск