Turkish Airlines готовится к ребрендингу. Теперь перевозчик будет работать под названием Türkiye Hava Yolları.
Вполне вероятно, что важную роль в решении изменить этноним играет тот факт, что словом Turkey на английском языке называют не только Турцию, но и индейку. Более того, в неформальной речи «индейкой» называют какой-то неудачный продукт или произведение, а американцы могут так нарекать недалеких или глупых людей.
«Turkey больше не существует. Это Türkiye», — сказал Реджеп Тайип Эрдоган, президент Турции.
Авиакомпания планирует перекрасить все свои самолеты, чтобы отразить изменение бренда и привязанность к культуре и языку родной страны.
Перевозчик известен на национальном уровне как Türkiye Hava Yolları с момента своего основания в 1933 году. «Hava Yolları» — это «авиалинии» по-турецки, а слово «Türkiye» означает саму Турцию. Флот авиакомпании состоит из 318 самолетов, большая часть из них — лайнеры A321, A330, Boeing 737 и 777. Турецкому правительству принадлежит 49 % акций, а остальные (51 %) находятся в открытом обороте.
Ранее Анкара направила письмо в ООН, официально зарегистрировав название страны как Türkiye. Напомним, в 1923 году, после провозглашения независимости Турции, Кемаль Ататюрк стал первым президентом республики, а власти назвали страну Türkiye.
Турция — не первая страна, которая решила изменить свое название на мировой арене: с 1 января 2020 года Нидерланды официально перестали называться Голландией. Такой «государственный ребрендинг» на мировой арене властям страны обошелся в сумму более 200 тыс. евро. (aviav.ru, 47news.ru)
Подпишитесь на наш Telegram-канал и будьте в курсе главных новостей!
