При поддержке местных партнеров
Сервис по аренде жилья без посредников Airbnb намерен выйти на китайский рынок, заключив соглашения с местными компаниями China Broadband Capital и Sequoia China. В прошлом году объем жилья, забронированного путешественниками из Поднебесной за рубежом, вырос на 700% по сравнению с 2013 годом.
Партнерство необходимо для «локализации» платформы, объясняют в компании. У Airbnb China будет отдельный руководитель. Кроме того, China Broadband Capital поможет руководству американской компании наладить контакт с правительством Китая. Неизвестно, с какими требованиями может столкнуться Airbnb. По закону данные о китайских клиентах должны храниться на серверах внутри страны. Таким образом, правительство получает доступ к информации, касающейся перемещения туристов за рубежом.
«Чтобы закрепиться на китайском рынке, нам необходимы глубокие знания о местных традициях, инфраструктуре и способах ведения бизнеса», — сказал Брайан Чески, сооснователь и исполнительный директор Airbnb. (nytimes.com)